Amor omnia vincit

di Emiliana Stella

Dicevano i versi di una vecchia canzone: "C'è la luna rossa, c'è la verde luna, c'è la luna marinara...." aggiungiamoci anche quelle di Lori Nocandi. Duemila e una luna (Edizioni Fara) è, infatti, un librettino di veloce e piacevole lettura ch'ella ha scritto; protagonista la luna, che dall'alto del firmamento ha una visione privilegiata per osservare quello che succede quaggiù e così ha individuato una coppia perfetta e particolare: Lori, riminese doc e Majid persiano doc. Si sono incontrati all'Università e si sono sposati. Amor omnia vincit, nonostante gli intoppi che si incontrano sempre strada facendo, lei è stata tenace e coraggiosa, ma ha avuto anche un pizzico di fortuna, per molte donne che, hanno sposato uomini di altra cultura, l'incontro è diventato scontro. In teoria è facile accordare Oriente e Occidente, nella realtà tutto diventa più complicato. Troppe civiltà diverse e tutte insieme sono entrate a far parte del del nostro mondo egoista, egocentrico, chiuso nei suoi principi, geloso della propria identità. I fenomeni di razzismo generano spesso reazioni spropositate, ma se esiste tuttora della gente che considera"terroni" gl'Italiani delle regioni meridionali, non c'è da scandalizzarsi più di tanto se non tutti accettano lo straniero. I burkah sono tanti e non sono solo le donne a indossarli e non solo le donne orientali. La scrittrice ha ragione, ma per potersene liberare ci vorrà un lungo periodo di rodaggio.
Intanto accanto alle lune riminesi, storte, razziste, stanche speriamo che ne sorgano altre luminose e illuminanti.

(«Ariminum», gennaio-febbraio 2004, pag. 13)